Si eres de los estudiantes que quiere aprender coreano, un conjunto de palabras que tendrás que aprender sin duda son los números.
Si ya aprendiste el hangul y su pronunciación o la forma de cada carácter, logras formar algunas frases en coreano o conoces algunas expresiones, es hora de conocer cuáles son los números coreanos, como contar en coreano o cuál sistema se debe utilizar en cada una de las situaciones cotidianas.
Eso si, para que los estudiantes logren aprender los números del coreano, es muy importante que ya sepan cómo leer y escribir el alfabeto coreano hangul.
Clases de coreano en Bogotá, nos enseñan que, a diferencia del español, en el coreano, podemos encontrar dos sistemas de numeración.
- Los sino-coreanos.
- Los coreanos nativos.
Cada uno de estos grupos de números, se usan en situaciones específicas o para hablar de cosas diferentes, por lo que, si queremos saber cómo contar en coreano, nos es indispensable conocer los dos sistemas.
Aunque a primera vista pueda parecer un poco más difícil, una vez que los conozcamos, veamos cómo funcionan y cuándo usarlos, podremos ver que no son tan difíciles como parecen.
Números en coreano 1 al 10
Estos son los números coreanos, que debemos estudiar si queremos dominar más del idioma:
| Números del 1 al 10 | Sistema números nativos | Sistemas números sino-coreanos |
|---|---|---|
| 1 | 하나 (hana) | 일 (il) |
| 2 | 둘 (dul) | 이 (i) |
| 3 | 셋 (set) | 삼 (sam) |
| 4 | 넷 (net) | 사 (sa) |
| 5 | 다섯 (daseot) | 오 (o) |
| 6 | 여섯 (yeoseot) | 육 (yuk) |
| 7 | 일곱 (ilgop) | 칠 (chil) |
| 8 | 여덟 (yeodeol) | 팔 (pal) |
| 9 | 아홉 (ahop) | 구 (gu) |
| 10 | 열 (yeol) | 십 (ship) |
Como ya decíamos existen dos sistemas de numeración, veamos de qué se trata cada uno, cuando debemos usar cada uno de ellos y cómo podemos formar dígitos más grandes usando cada sistema.
¿Cuál es el sistema de números sino-coreanos?
Este sistema numérico está influenciado por el lenguaje chino, (el chino fue el que influenció la forma de comunicarse en corea antes de que apareciera el alfabeto coreano).
Este sistema se suele usar para hablar de situaciones o casa específicas como:
- Números de teléfono.
- Direcciones.
- Fechas.
- Contar los días.
- El dinero.
Dominar los dos sistemas no es fácil, pero lo podrás lograr en menos tiempo del que tú crees. ¡Comienza ya mismos!
Este sistema es el que se utiliza para el dinero, esto quiere decir que el dinero puede contar con unas cifras enormes. Este sistema se utiliza cuando se requiere contar cifras que van más allá del 99.
El número cero, cuenta con dos formas para ser pronunciado en el coreano. Una es 영 (yeong) y la otra es 공 (gong). 공 (gong) se usa, para un número de teléfono, mientras que 영 (yeong) se usa para las matemáticas, los deportes o la temperatura. Toma la primera clase de coreano gratis con Superprof, y entiende mejor la numeración.
Ahora que ya sabes los números del 1 hasta el 9 en este sistema, podrás armar cualquier cifra que no pase del 99, y para esto solo debes seguir una regla:
Dígito + 십(ship) + dígito.
Ejemplos
Entonces algunos números serian:
- Para formar el dígito 30 sería: 3 (sam) + 10 (ship) = Samship.
- Para formar el dígito 15 se usa: 1 (il) + 10 (ship) + 5 (o) = 15 ilshipo.
Es como si para decir 88 tuviéramos que decir "ocho veces diez más 8" es por esto que se suele utilizar el 10 (ship) generalmente de segundas en el orden.
Así mismo, esta regla se aplica para las cifras que sobrepasan el 100, y de ahí en adelante.
Ejemplos de números de grandes cifras.
Si bien usar los números de 1 a 99 no es difícil, no debe ser difícil que uses los que sobrepasan el 100. Para poder lograrlo, debemos conocer el dígito 100 y los múltiplos de 1.000. Estos, junto con los números del 1 al 10, nos ayudarán a formar cualquier cifra.
- 100 = 백 (baek)
- 1000 = 천 (cheon)
- 10 000 = 만 (man)
- 100 000 = 십만 (shipman)
- 1 000 000 = 백만 (baekman)
- 10 000 000 =천만 (Cheonman)
- 100 000 000 = 억 (eok)
- 1 000 000 000 = 십억 (shipeok)
Ahora, para poder formar estas cantidades, debemos cumplir una regla:
백 ( baek) + digito + 십 (ship) + digito.
Y para los que van desde el 200 hasta el 999, la regla seria:
Número + 백 + número + 십 + número
Entonces seria, 250 = 이 (i) + 백 + 오 (o) + 십. = 이백 오십 y se pronuncia (ibaek oship)
Al igual que en el caso anterior, sería como si para decir 658 tuviéramos que decir " 6 veces 100 + 50 + 8".
Para los que pasan del 1000 al 1999, se debe cumplir la regla:
천 + dígito + 백 + dígito 십 + dígito.
Para los que van desde el 2.000 hasta el 9999 la regla que debemos cumplir es:
Digito + 천 (cheon) + digito + 백 (baek) + digito+ 십 (ship) + digito
Para los que van desde el 10.000 hasta el 19.999, se debe seguir la regla:
만 (man) + número + 천 (cheon) + número + 백 (baek) + número + 십 (ship) + número
Para los que van desde el 20.000 hasta el 99.999 la regla que se debe seguir es:
Número + 만 + número + 천 + número + 백 + número + 십 + número.
Tomar una lección de este sistema, también te va a permitir usarlo en países como china, y podrás tener menos dificultades con otros idiomas como el japonés o el mandarín, así que no dudes en comenzar ya mismo.
¿Cuál es el sistema coreano Nativo?
Cómo aprender coreano y el sistema nativo. Como su nombre lo indica, son todos aquellos que se crearon después de la intervención del alfabeto coreano en 1443.
El sistema que los nativos se usan para:
- Decir cosas.
- Decir los meses del año.
- Decir la hora.
- Decir la edad.
Si nos detenemos un poco, podemos ver que este sistema no se utiliza en cosas que sobrepasan el 99, y por ende este sistema no va más allá del 99.
Pero ¿Qué pasa si necesitamos usar cifras grandes? Sencillo pasamos a usar el sistema de los chinos o sino-coreano.
Como ya conocíamos el sistema sino-coreano, será muy fácil utilizar esta versión.
A diferencia del sistema anterior, esta versión, hace empleo de nombres diferentes para cada una de las decenas de 10 en 10, y se usan para crear cualquier cifra entre 21 y 99.
Entonces:
- 20 스물 (seumul)
- 30 서른 (seoleun)
- 40 마흔 (maheun)
- 50 쉰 (swin)
- 60 예순 (yesun)
- 70 일흔 (ilheun)
- 80 여든 (yeodeun)
- 90 아흔 (aheun)
Si quieres escribir desde el 11 hasta el 19 en lengua coreana, debemos seguir esta regla:
열 (diez) + digito entre 하나 (uno) y 아홉 (nueve)
Por ejemplo, 14 = 열 (yeol) + 넷 (net) = 14 열넷 (yeolnet)
Ahora para escribir desde el 21 hasta el 99 se debe combinar la decena necesaria (20, 30, 40, 50, 60…) y el dígito entre el 1 y el 9 que corresponda.
Por ejemplo: 29= 스물 (seumul) 아홉 (ahop) = 29 스물 아홉 (seumulahop)
Realmente no es tan difícil, es cuestión de que tomes una que otra lección en compañía de los profesores particulares.
Contadores
Idioma coreano, conocer contadores para decir cosas en la lengua coreana con el sistema nativo. Los números se acompañan de unos contadores que tiene con fin identificar el objeto o la cosa que se está contando.
Es como cuando en el castellano decimos, "tres mascotas", "seis meses" o "dos personas". Cada contador nos ayuda a identificar de que hablamos.
Los contadores de mayor uso son:
- Personas = 명 (myeong).
- Cosas = 개 (gae).
- Libros = 권 (gwon).
- Animales = 마리 (mari).
- Edad = 살 (sal).
- Horas = 시 (shi).
- Botellas = 병 (byeong).
- Papel = 장 (jang).
Generalmente del contador de mayor empleo, es 개 (gae), ya que también permite, ser usado para la mayoría de las cosas no vivas, sobre todo si no se sabe cuál contador es el indicado.
Si deseas conocer otros aspectos, acerca de los sistemas del coreano o de cada contador, puedes contratar una qué otra lección en compañía de los profesores particulares, recuerda que la primera es gratis.
Como aprender coreano fácil y rápido
Para la mayoría de los idiomas, los números representan más que una lección, ya que, si quieres viajar a países en los que se hable como primer lenguaje, incluso conocer los barrios chinos, necesitaras conocer cómo se arman las cifras, decenas o decir en cuál de todos los meses del año estamos.
Si después de conocer los números, algunas expresiones y los verbos, tienes dificultad con la lengua coreana, puedes poner en práctica algunos tips, con los que sin duda podrás adquirir vocabulario y avanzar a pasos agigantados.
Las series y los K-Dramas siempre serán una gran opción para conocer la lengua coreana desde cero.
Escuchando música de agrupaciones provenientes de corea, puedes avanzar rápidamente. El k-pop es un estilo que nación en corea y, hoy gracias a agrupaciones como BTS, ha logrado llegar al mundo entero.
Aprovecha la tecnología, con ella podrás practicar todos los días, estás a un solo clic de poder leer textos, periódicos, programas, …
Diviértete aprendiendo, para que este lenguaje no represente un problema para ti, lo mejor es buscar una forma muy divertida o porque no realizar alguna actividad, solo comunicándote en este lenguaje, verás que en menos de lo que esperas estarás dominando mucho vocabulario.
Debes adquirir mucha disciplina, para que logres practicar todos los días. No decimos que tengas que tomar una lección cada día (aunque esto sería lo ideal) con el solo hecho de que repases y trates de pensar cómo se pronuncian los objetos o las palabras que usas todo el día en español será suficiente.
Toma algun clase de coreano particular, estas te ayudarán a aclarar dudas y sobre todo con ellas podrás dominar mucho el acento, ya que estás practicando en compañía de un experto.
En Superprof, hay muchos profesores de coreano esperando por ti, no esperes más, para iniciar tu búsqueda, recuerda que a primera clase de coreano es gratis.
¿Te gustó este artículo? ¡Califícalo!
Loading...
