Traducciones y Clases Personalizadas de Inglés a todos los niveles y edades

Hoja de vida de Osle Maredy

DISPONIBILIDAD INMEDIATA. SIN PERMISO DE TRABAJO.
Osle M. Vera Sarmiento.
Lcda. en Educación. Mención Idiomas Modernos.
Oxford Placement Test: Inglés Nivel C2





- Pasaporte: (información oculta)
- Nacionalidad: Venezolana.
- Fecha de Nacimiento: 16 de Septiembre de 1979.
- Lugar de Nacimiento: Maracaibo, estado Zulia. Venezuela.
- Ciudad Actual: Bogotá, Colombia.
- Estado Civil: Soltera.
- Profesión: Docente. / Traductora.
- Teléfono: +57 (información oculta)
- Dirección: Calle 22B Sur. # 10-10. Barrio Sosiego. Bogotá. Colombia
- Correo Electrónico: (información oculta) / (información oculta)

- Lcda. Educación, Mención Idiomas Modernos.(Ing./Fr./It.)
La Universidad del Zulia. (LUZ) 2002. Maracaibo, Venezuela.
- Magister Scientarum en Informática Educativa.
Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín. (URBE). 2010. Maracaibo, Venezuela.

- Diplomado en Nuevas Tecnologías Aplicadas al Sector Educativo. Instituto Universitario Rodolfo Loero Arismedi (UNIR). 2008. Maracaibo, Venezuela.


- Docente del Programa Colombia Bilingüe. Secretaría de Educación de Bogotá.
- Coordinadora de Programas y Proyectos de Formación y Capacitación Docente. M.P.P. para la Educación. Venezuela. Municipio Escolar Maracaibo Nº 4.
- U.E.N. - Liceo Bolivariano Dr. Ildefonso Vázquez.
Función: Coordinadora Docente.
- Traductora Independiente. Inglés – Francés - Español.
- Asesoría Independiente de Tesis y Trabajos de Investigación.
- Tutora en Línea. Aulas Fundación Telefónica.
- Conferencista VenTESOL. (TESOL Internacional)

- Gira VenTESOL 2016. Trujillo, Venezuela.
- Activate E-Teacher Program. Maracay, Venezuela.
- ELT+IT Intensive Workshop Series. Cusco, Perú.
- 1eras Jornadas Internacionales de Educación a Distancia. LUZ. Maracaibo, Venezuela.
- 1er Encuentro Internacional Virtual de las Especializaciones Semipresenciales de Investigación y Postgrado. URBE. Maracaibo, Venezuela.
- CEVAZ IV Academic Development Day. Maracaibo, Venezuela.
- Taller “Mediación Pedagógica y Tecnológica para un aprendizaje significativo”. Maracaibo, Venezuela.
- Curso – Taller “La Educación Bolivariana”. II Edición. 300 horas. Maracaibo, Venezuela.

- Autora: “e-Portafolio para el Mejoramiento de la Competencia Comunicativa en Inglés” Calificación: 20 (Excelente). Mención Publicación. (Trabajo Especial de Grado).
- Tutora y Asesora Independiente de Trabajos Especiales de Grado y Artículos de Investigación.

- Teaching Grammar Communicatively. USA Department of State.
- Foundations of Virtual Instruction. Universidad de California, Irvine.
- Clinical Terminology for International and U.S. Students. University of Pittsburg.
- Activate E-Teacher Program. Maracay, Venezuela.
- Generación de Objetos de Aprendizaje con Herramientas Open Source.
- III Congreso en Línea en Conocimiento Libre y Educación CLED. Red CLED.
- ELT+ IT Intensive Workshop Series. Cusco, Perú.
- Exploring Web 2.0: Tools for Classroom Teaching and Professional Development”. Lewis & Clark College, Oregon, USA.
- Curso – Taller “La Educación Bolivariana”. I Edición.
- Taller Jornada Pedagógica: Crecimiento Personal y Estrategias de Enseñanza para Prof. de Inglés. MPPP La Educación.


- X Expedición EDUWEB. Universidad Central de Venezuela.
- Taller “Teaching with Trace Effects”.
- Workshop: Methodology of English Language Teaching Day.
- Jornada de Mejoramiento Profesional “ELT”. Participante.
- Taller “Second Language Acquisition: Building...Guiding…Empowering!”


- Taller “Estrategias Recreativas para el Abordaje Grupal”.
- Seminario “Language Acquisition Cycles”.
- Seminario “Content and Language Integrated Learning”.
- Taller “Super Goal, A 4 Skill Approach”.
- Academic Development Day: On the Right Track to Success.
- Pearson Longman Academic Day. Participante.
- Diploma D.E.L.F 1er Grado. (Diploma de Estudios en Lengua Francesa)
- Curso de Francés Elemental II. Alianza Francesa de Maracaibo.
- Curso de Francés Elemental I. Alianza Francesa de Maracaibo.

- Taller de Vocero Comunitario.
- I Jornadas de Prevención Integral.
- Taller de Prevención Social.
- Taller de Ecología y Conservación.
- Taller de Formación de Escritores Literários “César David
Rincón”.

- Programa Radial “The Cool Hour”.


- Censo Socio – Económico.
- II Jornadas Deportivas.
- Jornadas de Alfabetización.
- Clases de Inglés y Servicio
de Guía Turística.
- Jornadas de Vacunación.
- I Jornadas Deportivas.
- II Plan Vacacional.
- I Plan Vacacional.


- Certificación como Experta en Procesos eLearning.
- Certificación como Experta en Tecnología Educativa.
- Curso: Educación con Soporte Virtual.
- Curso: Sloodle y Entornos Educativos 3D.
- Curso:Metodología PACIE – Fase ELEARNING.
- Curso: Metodología PACIE – Fase INTERACCIÓN.
- Curso: Metodología PACIE – Fase CAPACITACIÓN.
- Curso: Metodología PACIE – Fase ALCANCE.
- Curso: Metodología PACIE – Fase PRESENCIA.
- Curso: Recursos de Educación Virtual.
- Curso: Entornos Virtuales de Aprendizaje.
- Miembro de la Asociación Mundial de Tutores Virtuales.